はじめに
バリは、息をのむようなビーチ、緑豊かな棚田、活気あるナイトライフ以上のものです——しかし、島を探索する前に、基本的なバリでのすべきこととすべきでないことを理解することが重要です。バリはスピリチュアリティ、コミュニティの価値観、強力な文化的伝統に深く根ざしています。正しいエチケットを知ることで、誤解を避けるだけでなく、バリの人々とその生き方とのより深いつながりを築くことができます。
古代寺院の訪問、儀式への参加、村の生活の探検など、バリでのマナーを理解することで、より有意義で敬意を持った旅ができるようになります。
バリでのエチケットが重要な理由
バリでのエチケットは単なる礼儀ではなく、人間、自然、神聖なものとの調和を重視する島の哲学トリ・ヒタ・カラナを反映しています。敬意はバリ・ヒンドゥー教の核心的価値観であり、島の日常的な行動を形作ります。基本的なバリでのマナーに従うことで、文化伝統の保存に役立ち、地域社会に積極的に貢献します。
バリでするべきこと
地元の人々があなたの存在を感謝するような、敬意のある行動をいくつかご紹介します：
- 寺院を訪れる際は控えめな服装で。 常にサロンとサッシュを着用してください。多くの寺院では入口で貸し出していますが、自分で持参するのがさらに良いです。
- 何かを渡すまたは受け取る時は右手を使いましょう — 礼儀正しく清潔と見なされます。
- 笑顔と挨拶を提供しましょう。「オム・スワスティアストゥ」は「神からの平和と挨拶」を意味する伝統的なバリの歓迎の言葉です。
- 供物（カナン・サリ）を尊重してください。 これらの日々の供物は地面や祭壇に置かれています — 決して踏み越えたり、不用意に動かしたりしないでください。
- 儀式や地元の人々の写真を撮る前に許可を求めてください。 多くのバリ人は、敬意を持って尋ねれば喜んで文化を共有してくれます。
- 忍耐強く礼儀正しく。 バリのライフスタイルは穏やかで急がず — 急いだりイライラを示すことは失礼と見なされます。
バリでしてはいけないこと
誤解や地元の人々への不快感を避けるため、以下の点に留意してください：
- 他人の頭に触れないでください。 頭は体の中で最も神聖な部分と見なされており、特に子供の場合はそうです。
- 指で指さないでください — 代わりに手全体を使ってください。指をさすことは失礼と見なされます。
- 月経中や傷口がある場合は寺院に入らないでください。これは精神的な純粋さを保つためです。
- 何かを渡すまたは受け取る時に左手を使わないでください。伝統的に不浄な行為に関連付けられています。
- 人前での愛情表現は控えてください。 手をつなぐのは問題ありませんが、人前でのキスやハグは不適切と見なされます。
- 寺院の壁や聖なる構造物の上に乗らないでください。 それらは礼拝の場所であり、写真の小道具ではありません。
- 声を荒げたり怒りを表したりしないでください。 バリ文化は調和を重視し、短気を起こすことは失礼と見なされます。
日常生活での文化的エチケット
寺院の外でも、文化的な尊重は日常の交流で続けるべきです。現地の家を訪問する際は、入る前に靴を脱いでください。儀式に招待された場合は、ホストの指示に従ってください — 服装や振る舞いについて案内してくれます。地元の市場で買い物する際は、値引き交渉は受け入れられますが、笑顔で行いましょう。それは友好的な交流であり、対立ではありません。
環境エチケット
自然への敬意はバリの精神性と深く結びついています。廃棄物は適切に処理し、使い捨てプラスチックを避け、環境に配慮した事業を支援してください。メラスティ（浄化の儀式）などの多くの儀式はビーチや川の近くで行われます — これらの場所を清潔に保つことは精神的尊重の一形態です。
スマートな旅行：すべきこととすべきでないこと
するべきこと：
- 「Terima kasih」（ありがとう）など、いくつかの現地のフレーズを学びましょう。
- 家族経営のワルン（食堂）や職人を支援しましょう。
- 料理教室や伝統舞踊レッスンなどの文化ワークショップに参加しましょう。
すべきでないこと：
- 招待されない限り宗教的な物に触れないでください。
- 制限された寺院のエリアに入らないでください。
- 神聖な儀式を観光客向けのパフォーマンスとして扱わないでください。
責任を持って敬意を持って旅行する
バリで責任ある旅行者であることは、島の精神的・文化的リズムを受け入れることを意味します。観察し、耳を傾け、学ぶ時間を取りましょう — 尊重の小さなジェスチャーは大きく役立ちます。バリ人は温かさと親切さで知られており、彼らの文化に心からの感謝を示すとき、その親切は何倍にもなります。
まとめ
バリを訪れる際、あなたの行動は旅程と同じくらい重要です。島でのすべきこととすべきでないことを理解することは、厳格なルールに従うことではなく、バランスと尊重を通じて何世紀にもわたって繁栄してきた文化を尊重することです。だから、そのサロンを誇りを持って着用し、頻繁に笑顔を見せ、意図を持って旅行してください。美しい写真だけでなく、その人々と精神とのより深いつながりを感じてバリを去るでしょう。
