介绍
如果您曾在巴厘岛的街道上漫步，您可能注意到人行道、寺庙祭坛甚至商店前摆放着色彩缤纷的小供品。这些精美的创作 — 由棕榈叶、鲜花和熏香制成 — 被称为Canang Sari。
对巴厘岛人而言，Canang Sari 不仅是日常仪式，更是感恩与平衡的神圣表达。每个组成部分都承载着深刻的精神意义，反映了该岛致力于维护人类、自然与神圣之间和谐的奉献精神。
什么是Canang Sari？
Canang Sari 是巴厘岛印度教中最重要的供品之一。"canang" 一词指的是棕榈叶制成的小托盘，而 "sari" 意为本质或核心。合在一起，Canang Sari 代表着"供品的精髓" — 一种对神灵（Sang Hyang Widhi Wasa）的感恩象征。
这些供品由巴厘岛每家每户的女性手工制作，通常是在清晨。这是一种祈祷的形式——是对生命、繁荣和保护的每日感恩提醒。
Canang Sari 背后的精神哲学
这份供品体现了巴厘岛的核心哲学Tri Hita Karana——幸福的三要素：
与神和谐（Parahyangan）
通过供奉，巴厘岛人表达了对神明的虔诚。人际和谐 (Pawongan)
准备和呈献供品能强化社区与家庭的纽带。与自然和谐 (Palemahan)
Canang Sari 所使用的材料——鲜花、树叶和竹子——均以可持续的方式从大自然中获取。
通过举行这个仪式，巴厘人维持着生命这三个维度之间的平衡。
各元素的象征意义
迦囊沙里（Canang Sari）的每个部分都具有象征意义，并且经过精心挑选：
底座（Ceper）:
由嫩椰叶或棕榈叶制成，象征着真诚与谦卑。花朵：
每种颜色朝向特定方向，象征不同的神明：白色（东）: 献给伊斯瓦拉，纯洁的象征。
红色（南）: 献给梵天，力量与激情的象征。
黄色（西）: 献给玛哈德瓦，繁荣的象征。
蓝色或绿色（北）: 献给毗湿奴，保护与和谐的象征。
Kepeng（硬币）:
代表生活的物质层面以及对繁荣的感恩。Sampian（棕榈叶装饰）:
象征美丽与艺术奉献——供奉的喜悦。香烟：
将祈祷与感恩带往天际。
这些元素共同创造了色彩、形式和意义的完美和谐 — 反映了生命的平衡与美。
什么时候以及在哪里可以看到迦囊沙里 (Canang Sari)？
在巴厘岛，您几乎随处可见Canang Sari——在道路上、家中、商店、寺庙、海滩，甚至车辆上。
它们通常每天放置两次：清晨一次以迎接正能量，下午有时也会放置，作为对一天祝福的感恩供奉。
每天，全岛都会准备数百万份迦囊沙里 (Canang Sari)，营造出一种充满虔诚和宁静的氛围。
更深层的含义：简单中的感恩
除了外在的美观，Canang Sari 承载着更深层的信息——感恩。
巴厘岛人相信，通过这个简单的日常仪式，他们同时认可了有形与无形的世界。它提醒每个人要保持踏实、感恩，并意识到万物中存在的神圣能量。
即使是制作迦囊沙里 (Canang Sari) 的行为也可以是冥想性的。这是一个正念的时刻 — 此时手和心在平静中协同工作。
游客如何表达敬意
对于旅行者而言，了解Canang Sari的含义能为您的巴厘岛之旅增添深度。
以下是表达敬意的正确方式：
不要踩踏或跨过供品，尤其当它们被放置在地面上时。
除非受到当地人的邀请，否则请避免触摸或移动它们。
当您看到有人在准备迦囊沙里 (Canang Sari) 时，请微笑并静静观察 — 这是一个神圣的时刻。
您可以参加一个工作坊来学习如何制作它 — 这是与巴厘文化建立联系的美好方式。
结论
Canang Sari 是巴厘岛灵魂的鲜活象征——是艺术、奉献与感恩的融合。
通过这些小小的供品，巴厘岛人提醒我们：和平与平衡并非存在于宏大的姿态中，而是蕴含在日常的静心与感恩之举里。
下次您走在巴厘岛，看到地面上的迦囊沙里 (Canang Sari) 时，请停下来，深呼吸，感受它带来的宁静 — 这是对该岛永恒和谐的无声提醒。
